Mercure, marque hôtelière d’Accor, fête ses 50 ans avec un site web présentant ses établissements dans 50 pays. Offrant des expériences locales et sur mesure, Mercure répond aux attentes variées des voyageurs, alliant confort et authenticité pour un séjour mémorable.
Mercure a récemment lancé une initiative pour célébrer son cinquantième anniversaire, comprenant la création d’un site web présentant ses établissements à travers le monde. Pour assurer la qualité du contenu en anglais, Mercure a fait appel à notre agence pour élaborer le wording de ces pages.
En étroite collaboration avec Oxynum, notre équipe a travaillé sur la traduction et l’adaptation du contenu afin de garantir une expérience utilisateur optimale pour les visiteurs anglophones. Cette collaboration a permis de créer un contenu captivant et immersif, reflétant parfaitement l’essence et le charme de la marque Mercure à travers le monde.
”L’agence a réalisé un site web nous permettant de mettre en avant du contenu (statique et texte) pour renforcer le positionnement de la marque. La réactivité de l’équipe, leur disponibilité, leur compréhension rapide du brief et de la charte de la marque, leur humeur toujours positive et le respect des timings imposés.”
